Linux
Листать
Шат-сандарбха · 4.97
॥
Деванагари
एवं च देवक्यां देवरूपिण्याम् इत्यादि । स्पष्टम् । ॥
Транслитерация (IAST)
evaṁ ca devakyāṁ deva-rūpiṇyām ity-ādi | spaṣṭam | ||
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
एवंevaṁтак
चcaи:
देवक्यांdevakyāṁ«в Деваки,
देवdevaбожественный
रूपिण्याम्rūpiṇyāmоблик имеющей»
इत्य्ityтак
आदिādiи далее
स्पष्टम्spaṣṭamявно
Литературный перевод
И так же: «в Деваки, чей облик божествен» и далее. Здесь всё явно.
Версия
3ce664bfe072 · опубликовано 20 сент. 2026 г., 19:59:50 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Повторённый стих работает здесь как ссылка: довод уже разобран выше.