诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.5戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3868 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.5
॥
天城文

उपतिष्ठन्ति वै सन्ध्यां ये न पूर्वां न पश्चिमाम् ।
व्रजन्ति ते दुरात्मानस् तामिस्रं नरकं नृप ॥5 ॥ इति ।

转写 (IAST)

upatiṣṭhanti vai sandhyāṁ ye na pūrvāṁ na paścimām |
vrajanti te durātmānas tāmisraṁ narakaṁ nṛpa ||5 || iti |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
उपतिष्ठन्तिupatiṣṭhantiчтят
वैvaiпоистине
सन्ध्यांsandhyāṁсандхью
येyeкоторые
नnaне
पूर्वांpūrvāṁутреннюю,
नnaне
पश्चिमाम्paścimāmвечернюю,
व्रजन्तिvrajantiидут
तेteте
दुरात्मानस्durātmānasзлодушные
तामिस्रंtāmisraṁв Тамисру
नरकंnarakaṁад,
नृपnṛpaо царь
इतिiti— так сказано
译文

Злодушные, что не чтят ни утренней, ни вечерней сандхьи, идут в ад Тамисру, о царь».

版本

4c4fbf5d0e4c · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂