诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.674戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4537 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.674
॥
天城文

न नमामि न च स्तौमि न पश्यामि स्वचक्षुषा ।न स्पृहामि न गायामि न वा यामि हरिं विना ॥674॥ इति ।

转写 (IAST)

na namāmi na ca staumi na paśyāmi sva-cakṣuṣā |na spṛhāmi na gāyāmi na vā yāmi hariṁ vinā ||674|| iti |

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
नnaне
नमामिnamāmiкланяюсь,
नnaне
चcaи
स्तौमिstaumiвосхваляю,
नnaне
पश्यामिpaśyāmiсмотрю
स्व-चक्षुषाsva-cakṣuṣāсвоими глазами,
नnaне
स्पृहामिspṛhāmiжелаю,
नnaне
गायामिgāyāmiпою,
नnaне
वाvāи
यामिyāmiиду
हरिंhariṁХари
विनाvināкроме
इतिiti— так сказано
译文

никому, кроме Хари, не кланяюсь, никого не восхваляю, ни на кого не смотрю своими глазами, никого не желаю, ни о ком не пою и ни к кому не иду».

版本

d9b465874c6e · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂