诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.330戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4193 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.330
॥
天城文

नान्यत् पश्यामि जन्तूनां विहाय करिकीर्तनम् ।
सर्वपापप्रशमनं प्रायश्चित्तं द्विजोत्तम ॥330॥

转写 (IAST)

nānyat paśyāmi jantūnāṁ vihāya kari-kīrtanam |
sarva-pāpa-praśamanaṁ prāyaścittaṁ dvijottama ||330||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नान्यत्nānyatиного
पश्यामिpaśyāmiне вижу
जन्तूनांjantūnāṁдля существ,
विहायvihāyaкроме
करि-कीर्तनम्kari-kīrtanamпрославления Хари,
सर्व-पाप-प्रशमनंsarva-pāpa-praśamanaṁутишающего все грехи
प्रायश्चित्तंprāyaścittaṁискупления,
द्विजोत्तमdvijottamaо лучший из дваждырождённых
译文

Не вижу для существ иного искупления, утишающего все грехи, кроме прославления Хари, о лучший из дваждырождённых».

版本

646f1b99306c · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂