诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.260戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4123 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.260
॥
天城文

किं च
माम् एव नैरपेक्ष्येण भक्तियोगेन विन्दति ।
भक्तियोगं स लभत एवं यः पूजयेत माम् ॥260॥

转写 (IAST)

kiṁ ca
mām eva nairapekṣyeṇa bhakti-yogena vindati |
bhakti-yogaṁ sa labhata evaṁ yaḥ pūjayeta mām ||260||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
माम्māmМеня
एवevaсамого
नैरपेक्ष्येणnairapekṣyeṇaбескорыстной
भक्ति-योगेनbhakti-yogenaйогой преданности
विन्दतिvindatiобретает;
भक्ति-योगंbhakti-yogaṁйогу преданности
सsaтот
लभतlabhataобретает,
एवंevaṁтак
यःyaḥкто
पूजयेतpūjayetaпочитает
माम्māmМеня
译文

И ещё: «Бескорыстной йогой преданности он обретает Меня Самого; йогу преданности обретает тот, кто так почитает Меня».

版本

5328fda0f0a1 · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂