Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.114
॥
天城文
पुष्पवृक्षं तथा दत्त्वा देशस्याधिपतिर् भवेत् ।
फलवृक्षं तथा नगराधिपतिर् भवेत् ॥114॥
转写 (IAST)
puṣpa-vṛkṣaṁ tathā dattvā deśasyādhipatir bhavet |
phala-vṛkṣaṁ tathā nagarādhipatir bhavet ||114||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
पुष्प-वृक्षंpuṣpa-vṛkṣaṁцветущее дерево
तथाtathāтак же
दत्त्वाdattvāдав,
देशस्याधिपतिर्deśasyādhipatirвладыкой страны
भवेत्bhavetстановится;
फल-वृक्षंphala-vṛkṣaṁплодовое дерево
तथाtathāтак же —
नगराधिपतिर्nagarādhipatirвладыкой города
भवेत्bhavetстановится
译文
Дав цветущее дерево, становятся владыкой страны; дав плодовое дерево — владыкой города».
版本
7019c2b55ba4 · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂