诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.160戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4023 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.160
॥
天城文

नाविशालां न वै भग्नां नासमां मलिनां न च ।
न च जन्तुमयीं शय्याम् अधितिष्ठेद् अनास्तृताम् ॥160॥

转写 (IAST)

nāviśālāṁ na vai bhagnāṁ nāsamāṁ malināṁ na ca |
na ca jantu-mayīṁ śayyām adhitiṣṭhed anāstṛtām ||160||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नाविशालांnāviśālāṁне узкое,
नnaне
वैvaiпоистине
भग्नांbhagnāṁсломанное,
नासमांnāsamāṁне неровное,
मलिनांmalināṁгрязное
नnaне
चcaи,
नnaне
चcaи
जन्तु-मयींjantu-mayīṁполное насекомых
शय्याम्śayyāmложе
अधितिष्ठेद्adhitiṣṭhedпусть занимает,
अनास्तृताम्anāstṛtāmне застланное
译文

пусть не ложится на узкое, сломанное, неровное, грязное, полное насекомых или не застланное ложе.

版本

790c074ccdc5 · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂