诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.249戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4112 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.249
॥
天城文

वैष्णवान् अपि ये नित्यं प्रपश्यन्त्य् अर्चयन्ति च ।
तेऽपि विष्णुपदं यान्ति किं पुनर् विष्णुसेवकाः ॥249॥

转写 (IAST)

vaiṣṇavān api ye nityaṁ prapaśyanty arcayanti ca |
te’pi viṣṇu-padaṁ yānti kiṁ punar viṣṇu-sevakāḥ ||249||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
वैष्णवान्vaiṣṇavānвайшнавов
अपिapiдаже
येyeкоторые
नित्यंnityaṁвсегда
प्रपश्यन्त्य्prapaśyantyвидят
अर्चयन्तिarcayantiпочитают
चcaи,
तेऽपिte’piи те
विष्णु-पदंviṣṇu-padaṁв обитель Вишну
यान्तिyāntiуходят,
किंkiṁчто
पुनर्punarже
विष्णु-सेवकाःviṣṇu-sevakāḥо слугах Вишну
译文

Даже те, кто всегда видит вайшнавов и почитает их, уходят в обитель Вишну, — что же говорить о слугах Вишну!

版本

b2fb2b04dd8f · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂