Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.74
॥
天城文
याः क्रियाः संप्रयुक्तास् तु एकान्तगतबुद्धिभिः ।
ताः सर्वाः शिरसा देवः प्रतिगृह्णाति वै स्वयम् ॥74॥
转写 (IAST)
yāḥ kriyāḥ saṁprayuktās tu ekānta-gata-buddhibhiḥ |
tāḥ sarvāḥ śirasā devaḥ pratigṛhṇāti vai svayam ||74||
逐字释义
梵语IAST释义
याःyāḥкакие
क्रियाःkriyāḥобряды
संप्रयुक्तास्saṁprayuktāsсовершены
तुtuже
एकान्त-गत-बुद्धिभिःekānta-gata-buddhibhiḥтеми, чей ум исключительно предан,
ताःtāḥих
सर्वाःsarvāḥвсе
शिरसाśirasāголовой
देवःdevaḥБог
प्रतिगृह्णातिpratigṛhṇātiпринимает
वैvaiпоистине
स्वयम्svayamсам
译文
А все обряды, совершённые теми, чей ум исключительно предан Ему, Бог Сам принимает головой».
版本
f89be6936a3b · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂