诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.115戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3978 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.115
॥
天城文

तथा—
सुगन्धसाधनानीह पटवासानि यो नरः ।
ददाति देवदेवस्य सोऽश्वमेधफलं लभेत् ॥115॥

转写 (IAST)

tathā—
sugandha-sādhanānīha paṭa-vāsāni yo naraḥ |
dadāti devadevasya so’śvamedha-phalaṁ labhet ||115||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सुगन्ध-साधनानीहsugandha-sādhanānīhaздесь благоухающие средства,
पट-वासानिpaṭa-vāsāniароматы для одежды
योyoкто
नरःnaraḥчеловек
ददातिdadātiдарит
देवदेवस्यdevadevasyaБогу богов,
सोऽश्वमेध-फलंso’śvamedha-phalaṁтот плод ашвамедхи
लभेत्labhetобретает
译文

И ещё: «Кто дарит Богу богов благоухающие средства и ароматы для одежды, тот обретает плод ашвамедхи.

版本

fd96f682ce80 · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂