诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.246戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4109 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.246
॥
天城文

नरकेऽपि चिरं मग्नाः पूर्वजा ये कुलद्वये ।
तत्रैव यान्ति ते स्वर्गं यदार्चेत सूतो हरिम् ॥246॥

转写 (IAST)

narake’pi ciraṁ magnāḥ pūrvajā ye kula-dvaye |
tatraiva yānti te svargaṁ yadārceta sūto harim ||246||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
नरकेऽपिnarake’piи в аду
चिरंciraṁдолго
मग्नाःmagnāḥпогружённые
पूर्वजाpūrvajāпредки
येyeкоторые
कुल-द्वयेkula-dvayeв двух родах,
तत्रैवtatraivaтотчас
यान्तिyāntiуходят
तेteони
स्वर्गंsvargaṁна небо,
यदार्चेतyadārcetaкогда почитает
सूतोsūtoсын
हरिम्harimХари
译文

Когда сын почитает Хари, его предки в обоих родах, даже долго томившиеся в аду, тотчас уходят на небо».

版本

272d19a3a458 · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂