诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.675戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4538 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.675
॥
天城文

केचिद् आहुश् च शरणागतत्वं षट्प्रकारकम् ।
प्रायः सख्यप्रकारे तत् पर्यवस्येद् विचारतः ॥675॥

转写 (IAST)

kecid āhuś ca śaraṇāgatatvaṁ ṣaṭ-prakārakam |
prāyaḥ sakhya-prakāre tat paryavasyed vicārataḥ ||675||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
केचिद्kecidнекоторые
आहुश्āhuśговорят
चcaи,
शरणागतत्वंśaraṇāgatatvaṁчто предание себя
षट्-प्रकारकम्ṣaṭ-prakārakamшестеричное;
प्रायःprāyaḥв основном
सख्य-प्रकारेsakhya-prakāreв дружбе
तत्tatэто
पर्यवस्येद्paryavasyedзавершается
विचारतःvicārataḥпри разборе
译文

Некоторые говорят, что предание себя бывает шести видов; при внимательном разборе оно по большей части завершается дружбой.

版本

f17ea54d810e · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂