诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.101戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
3964 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.101
॥
天城文

नरः सुवर्णदानेन सर्वान् कामान् अवाप्नुयात् ।
रूप्यदो रूपम् आप्नोति विशेषाद् भुवि दुर्लभम् ॥101॥

转写 (IAST)

naraḥ suvarṇa-dānena sarvān kāmān avāpnuyāt |
rūpyado rūpam āpnoti viśeṣād bhuvi durlabham ||101||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
नरःnaraḥчеловек
सुवर्ण-दानेनsuvarṇa-dānenaдаром золота
सर्वान्sarvānвсе
कामान्kāmānжелания
अवाप्नुयात्avāpnuyātисполняет;
रूप्यदोrūpyadoдающий серебро
रूपम्rūpamкрасоту
आप्नोतिāpnotiобретает,
विशेषाद्viśeṣādособенно
भुविbhuviна земле
दुर्लभम्durlabhamредкую
译文

Даром золота человек исполняет все желания; дающий серебро обретает красоту, особенно редкую на земле.

版本

588ba0d9ba1c · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂