诃利奉爱游戏
Vilāsa 11: Completing the Daily Duties11.186戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
4049 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.186
॥
天城文

नारदीयेभक्तिग्राह्यो हृषीकेशो न धनैर् धरणीधर ।भक्त्या संपूजितो विष्णुः प्रददाति मनोरथम् ॥186॥

转写 (IAST)

nāradīyebhakti-grāhyo hṛṣīkeśo na dhanair dharaṇī-dhara |bhaktyā saṁpūjito viṣṇuḥ pradadāti manoratham ||186||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
भक्ति-ग्राह्योbhakti-grāhyoпостигаемый преданностью
हृषीकेशोhṛṣīkeśoХришикеша,
नnaне
धनैर्dhanairбогатствами,
धरणी-धरdharaṇī-dharaо держатель земли;
भक्त्याbhaktyāс преданностью
संपूजितोsaṁpūjitoпочтённый
विष्णुःviṣṇuḥВишну
प्रददातिpradadātiдарует
मनोरथम्manorathamжеланное
译文

В «Нарада-пуране»: «Хришикешу обретают преданностью, а не богатствами, о держатель земли; почтённый с преданностью, Вишну дарует желанное.

版本

9827a7a209bf · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂