Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 11.558
॥
天城文
तत्रैव —
भक्तिः पुनाति मन्निष्ठा श्वपाकान् अपि सम्भवात् ॥558॥
转写 (IAST)
tatraiva —
bhaktiḥ punāti man-niṣṭhā śvapākān api sambhavāt ||558||
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
भक्तिःbhaktiḥпреданность
पुनातिpunātiочищает,
मन्-निष्ठाman-niṣṭhāтвёрдая во Мне,
श्वपाकान्śvapākānпоедающих собак
अपिapiдаже
सम्भवात्sambhavātот их рождения
译文
Там же: «Твёрдая преданность Мне очищает даже поедающих собак от скверны их рождения».
版本
6d5332a68bea · 发布于 2026年9月24日 13:29:55 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Бхаг. 11.14.21.