Здесь две карики: «„О лотосоокий, желая видеть друзей — Нанду и прочих, — Ты ушёл от нас, оставив нас, к Мадху“: ясно, что „Мадху“ значит Матхура, то есть Врадж в области Матхуры, — ибо тогда друзей в городе Мадху не было».