Linux
翻页
薄伽梵甘露大集 · 2.4.62
॥
天城文
महामहाचित्रविचित्रगेह
द्वारप्रदेशान् अतिगम्य वेगात् ।
श्रीमन्महल्लप्रवरस्य मध्ये
प्रासादवर्गैः परिषेविताङ्घ्रिम्
转写 (IAST)
mahā-mahā-citra-vicitra-geha-
dvāra-pradeśān atigamya vegāt |
śrīman-mahalla-pravarasya madhye
prāsāda-vargaiḥ pariṣevitāṅghrim
逐字释义
梵语IAST释义
महाmahāвеликих
महाmahāи великих
चित्रcitraдивных
विचित्रvicitraи предивных
गेहgehaдомов
द्वारdvāraворот
प्रदेशान्pradeśānместа
अतिगम्यatigamyaминовав
वेगात्vegātбыстро
श्रीमन्śrīmanпрекрасного
महल्लmahallaдворца
प्रवरस्यpravarasyaлучшего
मध्येmadhyeпосреди
प्रासादprāsādaчертогами
वर्गैःvargaiḥмножеством
परिषेविताङ्घ्रिम्pariṣevitāṅghrimу подножия окружённый
译文
«Быстро миновав врата великих, дивных и предивных домов, посреди лучшего из прекрасных дворцов, у подножия окружённый множеством чертогов,
版本
4f7a6f557be2 · 发布于 2026年9月19日 19:25:48 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Путь внутрь описан одним длинным движением.
Дворцы служат подножием главному.
Описание длится через несколько стихов.