Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 102
॥
Devanāgarī
नानासन्धानकुशला नानाशिल्पविधायिनी ।
द्वयोर् मिलननैपुण्या सदा प्रेमयुता भवेत् ॥
Transliteration (IAST)
nānā-sandhāna-kuśalā nānā-śilpa-vidhāyinī |
dvayor milana-naipuṇyā sadā prema-yutā bhavet ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नानाnānāв разных
सन्धानsandhānaустройствах
कुशलाkuśalāискусная,
नानाnānāразные
शिल्पśilpaискусства
विधायिनीvidhāyinīтворящая,
द्वयोर्dvayorдвоих
मिलनmilanaв сведении
नैपुण्याnaipuṇyāумелая,
सदाsadāвсегда
प्रेमpremaлюбовью
युताyutāнаделённая
भवेत्bhavetбывает.
Translation
Она искусна во всяких уловках, владеет разными ремёслами, умеет сводить двоих и всегда полна любви.
Version
aa4f57d87b29 · published Sep 24, 2026, 2:58:07 AM UTC
Available inRUPage between verses with