Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 115
॥
Devanāgarī
नीलमण्डपिका घट्टः कन्दरा मणिकन्दली ।
घट्टो मानसगङ्गायाः पारङ्गो नाम विश्रुतः ॥
Transliteration (IAST)
nīla-maṇḍapikā ghaṭṭaḥ kandarā maṇi-kandalī |
ghaṭṭo mānasa-gaṅgāyāḥ pāraṅgo nāma viśrutaḥ ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
नीलnīlaНила-
मण्डपिकाmaṇḍapikāмандапика —
घट्टःghaṭṭaḥгат,
कन्दराkandarāпещера —
मणिmaṇiМани-
कन्दलीkandalīкандали;
घट्टोghaṭṭoгат
मानसmānasaМанаса-
गङ्गायाःgaṅgāyāḥганги
पारङ्गोpāraṅgoПаранга
नामnāmaпо имени
विश्रुतःviśrutaḥславится.
Translation
Гат — Ниламандапика, пещера — Маникандали; гат на Манаса-ганге славится под именем Паранга.
Version
8efe72b932a2 · published Sep 24, 2026, 2:58:07 AM UTC
Available inRUPage between verses with
Манаса-ганга — озеро у Говардханы; через него Кришна-лодочник перевозит гопи.