Linux
Turn pages
Rādhā-kṛṣṇa-gaṇoddeśa-dīpikā · 159
॥
Devanāgarī
वक्षःस्थलं सुलावण्यं हेमकुम्भसुशोभितम् ।
कञ्चुल्याच्छादितं तस्या मुक्ताहारविराजितम् ॥
Transliteration (IAST)
vakṣaḥ-sthalaṁ sulāvaṇyaṁ hema-kumbha-suśobhitam |
kañculyācchāditaṁ tasyā muktā-hāra-virājitam ||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वक्षः-स्थलंvakṣaḥ-sthalaṁгрудь
सुलावण्यंsulāvaṇyaṁпрелестная,
हेमhemaзолотыми
कुम्भkumbhaкувшинами
सुशोभितम्suśobhitamпрекрасная,
कञ्चुल्याच्छादितंkañculyācchāditaṁлифом прикрытая
तस्याtasyāеё,
मुक्ताmuktāжемчужным
हारhāraожерельем
विराजितम्virājitamблистающая.
Translation
Прелестна её грудь, подобная золотым кувшинам, прикрытая лифом и блистающая жемчужным ожерельем.
Version
6ec759b8e758 · published Sep 24, 2026, 2:58:07 AM UTC
Available inRUPage between verses with