Linux
Pasar páginas
Ujjvala-nīlamaṇi · 15.89
॥
Devanāgarī
अत्र भोगाङ्कः
भोगाङ्को दृश्यते गात्रे विपक्षस्य प्रियस्य च
Transliteración (IAST)
atra bhogāṅkaḥ-
bhogāṅko dṛśyate gātre vipakṣasya priyasya ca
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
अत्रatraздесь
भोगाङ्कःbhogāṅkaḥзнак наслаждения
भोगाङ्कोbhogāṅkoзнак наслаждения
दृश्यतेdṛśyateвидится
गात्रेgātreна теле
विपक्षस्यvipakṣasyaсоперницы
प्रियस्यpriyasyaвозлюбленного
चcaи
Traducción
Знак наслаждения видится на теле соперницы и на теле возлюбленного.
Versión
72a3a2ca829b · publicado 18 sept 2026, 23:55:01 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Улика может обнаружиться на обоих. Разбор пойдёт по обоим случаям.
Разница между ними немалая: в первом улику приносят к ней сами, во втором приходит Он.