Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 11.82
॥
Devanāgarī
नगरं च तथा कृत्वा साम्राज्यम् अधिगच्छति ।
शिविकां ये प्रयच्छन्ति ते प्रयान्त्य् अमरावतीम् ॥82॥
Transliteración (IAST)
nagaraṁ ca tathā kṛtvā sāmrājyam adhigacchati |
śivikāṁ ye prayacchanti te prayānty amarāvatīm ||82||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नगरंnagaraṁгород
चcaи
तथाtathāтак же
कृत्वाkṛtvāустроив,
साम्राज्यम्sāmrājyamвладычества
अधिगच्छतिadhigacchatiдостигает;
शिविकांśivikāṁпаланкин
येyeкоторые
प्रयच्छन्तिprayacchantiдарят,
तेteте
प्रयान्त्य्prayāntyуходят
अमरावतीम्amarāvatīmв Амаравати
Traducción
Устроив же так город, достигают владычества; кто дарит паланкин, уходит в Амаравати.
Versión
51443b6a6a65 · publicado 24 sept 2026, 13:29:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con