Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 11.782
॥
Devanāgarī
न वीजयेद् वा वस्त्रेण न देवायतने स्वपेत् ।
नाग्निगोब्राह्मणादीनाम् अन्तरेण व्रजेत् क्वचित् ॥782॥
Transliteración (IAST)
na vījayed vā vastreṇa na devāyatane svapet |
nāgni-go-brāhmaṇādīnām antareṇa vrajet kvacit ||782||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नnaне
वीजयेद्vījayedпусть обмахивается
वाvāили
वस्त्रेणvastreṇaодеждой,
नnaне
देवायतनेdevāyataneв храме
स्वपेत्svapetпусть спит;
नाग्नि-गो-ब्राह्मणादीनाम्nāgni-go-brāhmaṇādīnāmне между огнём, коровами, брахманами и прочими
अन्तरेणantareṇaпосредине
व्रजेत्vrajetпусть проходит
क्वचित्kvacitникогда
Traducción
Пусть не обмахивается одеждой, не спит в храме и никогда не проходит между огнём, коровами, брахманами и подобными.
Versión
51a955677fad · publicado 24 sept 2026, 13:29:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con