Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 11.370
॥
Devanāgarī
इतिहासोत्तमे—
नरके पच्यमानानां नराणां पापकर्मणाम् ।
मुक्तिः सञ्जायते तस्मान् नामसङ्कीर्तनाद् धरेः ॥370॥
Transliteración (IAST)
itihāsottame—
narake pacyamānānāṁ narāṇāṁ pāpa-karmaṇām |
muktiḥ sañjāyate tasmān nāma-saṅkīrtanād dhareḥ ||370||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नरकेnarakeв аду
पच्यमानानांpacyamānānāṁварящимся
नराणांnarāṇāṁлюдям
पाप-कर्मणाम्pāpa-karmaṇāmс грешными делами
मुक्तिःmuktiḥосвобождение
सञ्जायतेsañjāyateрождается
तस्मान्tasmānот того —
नाम-सङ्कीर्तनाद्nāma-saṅkīrtanādот прославления имени
धरेःdhareḥХари
Traducción
В «Итихасоттаме»: «Грешным людям, что варятся в аду, освобождение приходит от прославления имени Хари».
Versión
064e0a19a03b · publicado 24 sept 2026, 13:29:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con