Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 11.381
॥
Devanāgarī
सर्वतीर्थाधिकत्वम्स्कान्दे—कुरुक्षेत्रेण किं तस्य किं कस्य पुस्करेण वा ।जिह्वाग्रे वसते यस्य हरिर् इत्य् अक्षरद्वयम् ॥381॥
Transliteración (IAST)
sarva-tīrthādhikatvamskānde—kurukṣetreṇa kiṁ tasya kiṁ kasya puskareṇa vā |jihvāgre vasate yasya harir ity akṣara-dvayam ||381||
metro no identificado
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
कुरुक्षेत्रेणkurukṣetreṇaв Курукшетре
किंkiṁкакая нужда
तस्यtasyaтому,
किंkiṁкакая
कस्यkasyaкому
पुस्करेणpuskareṇaв Пушкаре
वाvāили,
जिह्वाग्रेjihvāgreна кончике языка
वसतेvasateживут
यस्यyasyaу кого
हरिर्harir«Ха-ри» —
इत्य्ityэти
अक्षर-द्वयम्akṣara-dvayamдва слога?
Traducción
Имя выше всех святых мест. В «Сканда-пуране»: «Зачем Курукшетра, зачем Пушкара тому, у кого на кончике языка живут два слога: „Ха-ри“?»
Versión
4af7c57c534b · publicado 24 sept 2026, 13:29:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con