Linux
Pasar páginas
Hari-bhakti-vilāsa · 11.688
॥
Devanāgarī
नावगाहेज् जलौघस्य वेगम् अग्रे नरेश्वर ।
प्रदीप्तं वेश्म न विशेन् नारोहेच् छिखरं तरोः ॥688॥
Transliteración (IAST)
nāvagāhej jalaughasya vegam agre nareśvara |
pradīptaṁ veśma na viśen nārohec chikharaṁ taroḥ ||688||
Palabra por palabra
SánscritoIASTSignificado
नावगाहेज्nāvagāhejне пусть входит
जलौघस्यjalaughasyaпотока вод
वेगम्vegamв стремнину
अग्रेagreвпереди,
नरेश्वरnareśvaraо владыка людей;
प्रदीप्तंpradīptaṁв горящий
वेश्मveśmaдом
नnaне
विशेन्viśenпусть входит,
नारोहेच्nārohecне пусть взбирается
छिखरंchikharaṁна верхушку
तरोःtaroḥдерева
Traducción
Пусть не бросается первым в стремнину потока, о владыка людей, не входит в горящий дом и не взбирается на верхушку дерева.
Versión
433b2c7dd468 · publicado 24 sept 2026, 13:29:55 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con