Linux
Листать
Говинда-лиламрита · 71
॥
Деванагари
तत्र स्वस्ति ऋचं शश्वत् पपाठ मधुमङ्गलःपूजायाम् अथ पूर्णायां राधाम् उपदिदेश सः
Транслитерация (IAST)
tatra svasti ṛcaṁ śaśvat papāṭha madhumaṅgalaḥpūjāyām atha pūrṇāyāṁ rādhām upadideśa saḥ
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रtatraтогда
स्वस्तिsvasti«свасти»
ऋचंṛcaṁгимн
शश्वत्śaśvatнепрестанно
पपाठpapāṭhaчитал
मधुमङ्गलःmadhumaṅgalaḥМадхумангала
पूजायाम्pūjāyāmпоклонение
अथathaзатем
पूर्णायांpūrṇāyāṁкогда было окончено
राधाम्rādhāmРадху
उपदिदेशupadideśaнаставил
सःsaḥОн
Литературный перевод
Тем временем Мадхумангала непрестанно читал благословляющий гимн «свасти», а когда поклонение было окончено, Он наставил Радху:
Версия
f93648939996 · опубликовано 27 сент. 2026 г., 18:15:53 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Svasti-vācana — чтение благословений в начале и конце обряда.