Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.57
॥
Devanāgarī
उपहारैर् बहुविधैर् जपहोमप्रदक्षिणैः ।
स्तोत्रैर् नानाविधैर् नृत्यगीतवाद्यैर् मनोरमैः ॥57॥
Transliteration (IAST)
upahārair bahu-vidhair japa-homa-pradakṣiṇaiḥ |
stotrair nānā-vidhair nṛtya-gīta-vādyair manoramaiḥ ||57||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
उपहारैर्upahārairдарами
बहु-विधैर्bahu-vidhairмногоразличными,
जप-होम-प्रदक्षिणैःjapa-homa-pradakṣiṇaiḥджапой, хомой, обходами,
स्तोत्रैर्stotrairгимнами
नाना-विधैर्nānā-vidhairразными,
नृत्य-गीत-वाद्यैर्nṛtya-gīta-vādyairтанцами, пением, музыкой
मनोरमैःmanoramaiḥчарующими,
Translation
многоразличными дарами, джапой, хомой, обходами, разными гимнами, чарующими танцами, пением и музыкой,
Version
f172f25ecb13 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC
Available inRUPage between verses with