Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.147Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5230 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.147
॥
Devanāgarī

शाण्डिली मार्जनात् सिद्धा एकादश्यां तु मण्डलात् ।
पुरतो वासुदेवस्य पक्षयोः शुक्लकृष्णयोः ॥147॥

Transliteration (IAST)

śāṇḍilī mārjanāt siddhā ekādaśyāṁ tu maṇḍalāt |
purato vāsudevasya pakṣayoḥ śukla-kṛṣṇayoḥ ||147||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
शाण्डिलीśāṇḍilīШандили
मार्जनात्mārjanātуборкой
सिद्धाsiddhāдостигла совершенства
एकादश्यांekādaśyāṁв экадаши
तुtuже
मण्डलात्maṇḍalātот мандалы
पुरतोpuratoперед
वासुदेवस्यvāsudevasyaВасудевой
पक्षयोःpakṣayoḥв половинах месяца
शुक्ल-कृष्णयोःśukla-kṛṣṇayoḥсветлой и тёмной
Translation

Шандили достигла совершенства, подметая и расписывая мандалы перед Васудевой в экадаши светлой и тёмной половины.

Version

8d3aa8397d9a · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with