Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.344Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5427 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.344
॥
Devanāgarī

देवदेव महादेव महापुरुष पूर्वज ।
सुब्रह्मण्य नमस् तेऽस्तु पुण्यकीर्तिविवर्धन ॥344॥

Transliteration (IAST)

devadeva mahādeva mahāpuruṣa pūrvaja |
subrahmaṇya namas te'stu puṇya-kīrti-vivardhana ||344||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
देवदेवdevadevaо Бог богов,
महादेवmahādevaо Великий Бог,
महापुरुषmahāpuruṣaо Великая Личность,
पूर्वजpūrvajaо Изначальный,
सुब्रह्मण्यsubrahmaṇyaо Благой для брахманов,
नमस्namasпоклон
तेऽस्तुte’stuТебе да будет,
पुण्य-कीर्ति-विवर्धनpuṇya-kīrti-vivardhanaо Умножающий святую славу
Translation

„О Бог богов, Великий Бог, Великая Личность, Изначальный, Благой для брахманов, Умножающий святую славу, поклон Тебе!

Version

e542e7921a49 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with