Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.161
॥
Devanāgarī
यस्य प्रसन्नो भगवान् शीलेनोत्पद्यते सुतः ।
एकोऽपि तारयेत् सर्वान् नरकस्थान पितामहान् ॥161॥
Transliteration (IAST)
yasya prasanno bhagavān śīlenotpadyate sutaḥ |
eko’pi tārayet sarvān naraka-sthāna pitāmahān ||161||
metre not identified
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
यस्यyasyaу кого
प्रसन्नोprasannoмилостив
भगवान्bhagavānБхагаван,
शीलेनोत्पद्यतेśīlenotpadyateдобронравный рождается
सुतःsutaḥсын;
एकोऽपिeko’piдаже один
तारयेत्tārayetспасёт
सर्वान्sarvānвсех
नरक-स्थानnaraka-sthāna(искажено) пребывающих в аду
पितामहान्pitāmahānдедов
Translation
К кому милостив Бхагаван, у того рождается добронравный сын: и даже один такой спасает всех дедов, пребывающих в аду.
Version
735821c780f9 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC
Available inRUPage between verses with