Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.120Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5203 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.120
॥
Devanāgarī

कुर्याद् वन्दनमालां यो रम्भास्तम्भैः सुशोभनैः ।चूतवृक्षोद्भवैः पत्रैर् जागरे चक्रपाणिनः ॥120॥

Transliteration (IAST)

kuryād vandana-mālāṁ yo rambhā-stambhaiḥ suśobhanaiḥ |cūta-vṛkṣodbhavaiḥ patrair jāgare cakrapāṇinaḥ ||120||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
कुर्याद्kuryādделает
वन्दन-मालांvandana-mālāṁгирлянду у входа
योyoкто
रम्भा-स्तम्भैःrambhā-stambhaiḥс банановыми стволами
सुशोभनैःsuśobhanaiḥпрекрасными,
चूत-वृक्षोद्भवैःcūta-vṛkṣodbhavaiḥс манговыми
पत्रैर्patrairлистьями
जागरेjāgareна бдении
चक्रपाणिनःcakrapāṇinaḥДержащего диск, —
Translation

Кто на бдении Держащего диск украшает вход гирляндой, прекрасными банановыми стволами и листьями манго, —

Version

a07f1c393dad · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with