Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.536
॥
Devanāgarī
वाचिकान् मानसात् पापात् कायिकाच् च विशेषतः ।
सप्तजन्मकृताद् घोरान् मुच्यते नात्र संशयः ॥536॥
Transliteration (IAST)
vācikān mānasāt pāpāt kāyikāc ca viśeṣataḥ |
sapta-janma-kṛtād ghorān mucyate nātra saṁśayaḥ ||536||
Word-by-word
SanskritIASTMeaning
वाचिकान्vācikānот словесного
मानसात्mānasātмысленного
पापात्pāpātгреха,
कायिकाच्kāyikācтелесного
चcaи
विशेषतःviśeṣataḥособенно,
सप्त-जन्म-कृताद्sapta-janma-kṛtādза семь рождений совершённого
घोरान्ghorānстрашного
मुच्यतेmucyateосвобождается,
नात्रnātraздесь нет
संशयःsaṁśayaḥсомнения
Translation
Соблюдающий его освобождается от страшного греха семи рождений — словесного, мысленного и особенно телесного, в этом нет сомнения.
Version
2ecf3354af77 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC
Available inRUPage between verses with