Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.517Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5600 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.517
॥
Devanāgarī

गीतवाद्यादिभिः शान्तिपाठैः स्तोत्रैश् च कीर्तनैः ।आरभेताशठः पूजां गुरुं सम्पूज्य भक्तितः ॥517॥

Transliteration (IAST)

gīta-vādyādibhiḥ śānti-pāṭhaiḥ stotraiś ca kīrtanaiḥ |ārabhetāśaṭhaḥ pūjāṁ guruṁ sampūjya bhaktitaḥ ||517||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
गीत-वाद्यादिभिःgīta-vādyādibhiḥпением, музыкой и прочим,
शान्ति-पाठैःśānti-pāṭhaiḥчтением молитв о мире,
स्तोत्रैश्stotraiśгимнами
चcaи,
कीर्तनैःkīrtanaiḥпрославлениями
आरभेताशठःārabhetāśaṭhaḥпусть начинает без лукавства
पूजांpūjāṁпоклонение,
गुरुंguruṁгуру
सम्पूज्यsampūjyaпочтив
भक्तितःbhaktitaḥс преданностью
Translation

С пением, музыкой, чтением молитв о мире, гимнами и прославлениями, с преданностью почтив гуру, пусть без лукавства начинает поклонение.

Version

6eb3ab6158ec · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with