Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.456Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5539 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.456
॥
Devanāgarī

सहस्राबाहवे बाहुं चक्षुषी योगनायके ।
ललाटम् उरुगायेति सहस्रशिरसे शिरः ॥456॥

Transliteration (IAST)

sahasrābāhave bāhuṁ cakṣuṣī yoga-nāyake |
lalāṭam urugāyeti sahasra-śirase śiraḥ ||456||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
सहस्राबाहवेsahasrābāhave«Тысячерукому»
बाहुंbāhuṁруки;
चक्षुषीcakṣuṣīглаза —
योग-नायकेyoga-nāyake«Владыке йоги»;
ललाटम्lalāṭamлоб —
उरुगायेतिurugāyeti«Урагае» — так;
सहस्र-शिरसेsahasra-śirase«Тысячеглавому»
शिरःśiraḥголову
Translation

руки — „Тысячерукому“, глаза — „Владыке йоги“, лоб — „Урагае“, голову — „Тысячеглавому“.

Version

30240b0354e8 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with