Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.549Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5632 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.549
॥
Devanāgarī

प्रदाय पूर्ववच् चार्घ्यं धूपदीपौ समर्प्य च ।
नैवेद्यादि प्रदायाथ देवं सम्प्रार्थयेच् च तम् ॥549॥

Transliteration (IAST)

pradāya pūrvavac cārghyaṁ dhūpa-dīpau samarpya ca |
naivedyādi pradāyātha devaṁ samprārthayec ca tam ||549||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
प्रदायpradāyaподнеся
पूर्ववच्pūrvavacкак прежде
चार्घ्यंcārghyaṁи аргхью,
धूप-दीपौdhūpa-dīpauкурение и светильник
समर्प्यsamarpyaподнеся
चcaи,
नैवेद्यादिnaivedyādiугощение и прочее
प्रदायाथpradāyāthaподнеся затем,
देवंdevaṁБога
सम्प्रार्थयेच्samprārthayecпусть молит
चcaи
तम्tamЕго
Translation

Поднеся, как прежде, аргхью, курения, светильник, угощение и прочее, пусть молится Богу.

Version

bc26aacb44f9 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with