Hari-bhakti-vilāsa
Vilāsa 13: Viṣṇu's Vows and Festivals13.334Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī
5417 / 9434
Linux
Turn pages
Hari-bhakti-vilāsa · 13.334
॥
Devanāgarī

स्नापयित्वा तु गोविन्दं कुङ्कुमागुरुचन्दनैः ।
कृत्वा विलेपनं विष्णुः स्थापनीयो घटोपरि ॥334॥

Transliteration (IAST)

snāpayitvā tu govindaṁ kuṅkumāguru-candanaiḥ |
kṛtvā vilepanaṁ viṣṇuḥ sthāpanīyo ghaṭopari ||334||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

Word-by-word
SanskritIASTMeaning
स्नापयित्वाsnāpayitvāомыв
तुtuже
गोविन्दंgovindaṁГовинду,
कुङ्कुमागुरु-चन्दनैःkuṅkumāguru-candanaiḥшафраном, агуру, сандалом
कृत्वाkṛtvāсовершив
विलेपनंvilepanaṁумащение,
विष्णुःviṣṇuḥВишну
स्थापनीयोsthāpanīyoследует поставить
घटोपरिghaṭopariна кувшин
Translation

Омыв Говинду и умастив Его шафраном, агуру и сандалом, образ Вишну следует поставить на кувшин.

Version

ae25088786c0 · published Sep 24, 2026, 2:16:48 PM UTC

Available inRU

Page between verses with