诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.58戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6207 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.58
॥
天城文

हरेः पूजाधिकारार्थं चक्रं धार्यं विधानतः ।
वैष्णवत्वस्य सिद्ध्यर्थं भक्तिसिद्धयै विशेषतः ॥58॥

转写 (IAST)

hareḥ pūjādhikārārthaṁ cakraṁ dhāryaṁ vidhānataḥ |
vaiṣṇavatvasya siddhyarthaṁ bhaktisiddhayai viśeṣataḥ ||58||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
हरेःhareḥХари
पूजाधिकारार्थंpūjādhikārārthaṁради права на поклонение
चक्रंcakraṁдиск
धार्यंdhāryaṁследует носить
विधानतःvidhānataḥпо правилам,
वैष्णवत्वस्यvaiṣṇavatvasyaвайшнавства
सिद्ध्यर्थंsiddhyarthaṁради обретения,
भक्तिसिद्धयैbhaktisiddhayaiради совершенства преданности
विशेषतःviśeṣataḥособо
译文

Знак диска следует носить по правилам, чтобы обрести право на поклонение Хари, чтобы стать вайшнавом и особенно — ради совершенства преданности».

版本

5cf1056e18f2 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂