Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.666
॥
天城文
करिष्यमाणा या यात्रा यथाकालं सुख मया ।
तत्र निर्विघ्नकर्त्री त्वं भव श्रीरामपूजिते ॥666॥ इति ।
转写 (IAST)
kariṣyamāṇā yā yātrā yathākālaṁ sukha mayā |
tatra nirvighnakartrī tvaṁ bhava śrīrāmapūjite ||666|| iti |
未能识别诗律
逐字释义
梵语IAST释义
करिष्यमाणाkariṣyamāṇāпредстоящий
याyāкоторый
यात्राyātrāпоход
यथाकालंyathākālaṁв своё время
सुखsukha(искажено) счастливо
मयाmayāмной,
तत्रtatraв нём
निर्विघ्नकर्त्रीnirvighnakartrīустраняющей препятствия
त्वंtvaṁты
भवbhavaбудь,
श्रीरामपूजितेśrīrāmapūjiteо почтённая Шри Рамой
इतिiti— так сказано
译文
В походе, что мне предстоит в своё время, будь той, кто устраняет препятствия, о почтённая Шри Рамой“.
版本
0f30e426a449 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC
可用语言RU用方向键翻颂