诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.3戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6152 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.3
॥
天城文

तत्रौष्ण्यतारतम्याद्धि कृष्णं तोयस्थमाचरेत् ।
वैशाखेऽपि तथाषाढे श्रावणेऽप्यभ्रवर्जिते ॥3॥

转写 (IAST)

tatrauṣṇyatāratamyāddhi kṛṣṇaṁ toyasthamācaret |
vaiśākhe'pi tathāṣāḍhe śrāvaṇe'pyabhravarjite ||3||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तत्रौष्ण्यतारतम्याद्धिtatrauṣṇyatāratamyāddhiтам по степени жары ведь
कृष्णंkṛṣṇaṁКришну
तोयस्थमाचरेत्toyasthamācaretв воде пусть помещает
वैशाखेऽपिvaiśākhe’piв вайшакху также,
तथाषाढेtathāṣāḍheтак же в ашадху,
श्रावणेऽप्यभ्रवर्जितेśrāvaṇe’pyabhravarjiteи в шравану, когда нет туч
译文

Смотря по тому, насколько жарко, пусть помещает Кришну в воду и в вайшакху, и в ашадху, и в шравану, когда нет туч.

版本

29ef0023b729 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂