Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.183
॥
天城文
अथ पवित्रारोपणविधिः
सौवर्णे राजतैस्ताम्रैः क्षौमैः सूत्रैस्तु पाद्मिकैः ।
कार्पासैर्वा पवित्राणीष्यन्ते क शैः कुशैरपि ॥183॥
转写 (IAST)
atha pavitrāropaṇavidhiḥ
sauvarṇe rājataistāmraiḥ kṣaumaiḥ sūtraistu pādmikaiḥ |
kārpāsairvā pavitrāṇīṣyante ka śaiḥ kuśairapi ||183||
逐字释义
梵语IAST释义
सौवर्णेsauvarṇeзолотыми,
राजतैस्ताम्रैःrājataistāmraiḥсеребряными, медными,
क्षौमैःkṣaumaiḥльняными
सूत्रैस्तुsūtraistuнитями же,
पाद्मिकैःpādmikaiḥиз лотосовых волокон,
कार्पासैर्वाkārpāsairvāхлопковыми или —
पवित्राणीष्यन्तेpavitrāṇīṣyanteпавитры желательны,
कka(искажено)
शैःśaiḥ(искажено) из каши
कुशैरपिkuśairapiиз куши даже
译文
Порядок подношения павитр. Павитры делают из нитей золотых, серебряных, медных, льняных, из волокон лотоса или хлопковых, а также из травы каша и куша.
版本
b5060cbccace · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC
可用语言RU用方向键翻颂