诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.134戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6283 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.134
॥
天城文

मधुकतैलत्यागेन सौभाग्यमतुलं भवेत् ।
पुष्पोपभोगत्यागेन स्वर्गे विद्याधरो भवेत् ॥134॥

转写 (IAST)

madhukatailatyāgena saubhāgyamatulaṁ bhavet |
puṣpopabhogatyāgena svarge vidyādharo bhavet ||134||

Anuṣṭubh · vipulā (ma) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मधुकतैलत्यागेनmadhukatailatyāgenaотказом от масла мадхуки
सौभाग्यमतुलंsaubhāgyamatulaṁудача несравненная
भवेत्bhavetбудет;
पुष्पोपभोगत्यागेनpuṣpopabhogatyāgenaотказом от наслаждения цветами
स्वर्गेsvargeна небе
विद्याधरोvidyādharoвидьядхарой
भवेत्bhavetстанет
译文

кто откажется от масла мадхуки, обретёт несравненную удачу; кто откажется от наслаждения цветами, станет видьядхарой на небе;

版本

cd7e3082d16a · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂