诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.271戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6420 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.271
॥
天城文

जन्माष्टमीदिने प्राप्ते येन भुक्तं द्विजोत्तम ।
त्रैलोक्यसम्भवं पापं भुक्तमेव न संशयः ॥271॥

转写 (IAST)

janmāṣṭamīdine prāpte yena bhuktaṁ dvijottama |
trailokyasambhavaṁ pāpaṁ bhuktameva na saṁśayaḥ ||271||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
जन्माष्टमीदिनेjanmāṣṭamīdineдень Джанмаштами
प्राप्तेprāpteкогда наступил,
येनyenaкем
भुक्तंbhuktaṁсъедено,
द्विजोत्तमdvijottamaо лучший из дваждырождённых,
त्रैलोक्यसम्भवंtrailokyasambhavaṁрождённый в трёх мирах
पापंpāpaṁгрех
भुक्तमेवbhuktamevaсъеден
नnaнет
संशयःsaṁśayaḥсомнения
译文

Кто ест, когда настал день Джанмаштами, о лучший из дваждырождённых, тот, без сомнения, ест грех всех трёх миров».

版本

b65d66f58dc2 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂