诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.164戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6313 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.164
॥
天城文

तथा च भविष्ये—
मिथुनस्थे सहस्रांशौ न स्वापयति यो हरिम् ।
वैष्णवैः सह सम्भूय ह्यनावृष्टिस्तदा भवेत् ॥164॥

转写 (IAST)

tathā ca bhaviṣye—
mithunasthe sahasrāṁśau na svāpayati yo harim |
vaiṣṇavaiḥ saha sambhūya hyanāvṛṣṭistadā bhavet ||164||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मिथुनस्थेmithunastheв Близнецах стоящем
सहस्रांशौsahasrāṁśauсолнце
नnaне
स्वापयतिsvāpayatiукладывает спать
योyoкто
हरिम्harimХари
वैष्णवैःvaiṣṇavaiḥс вайшнавами
सहsahaвместе
सम्भूयsambhūyaсобравшись, —
ह्यनावृष्टिस्तदाhyanāvṛṣṭistadāзасуха тогда
भवेत्bhavetбывает
译文

Так и в «Бхавишья-пуране»: «Если, когда солнце в Близнецах, не уложат Хари спать, собравшись вместе с вайшнавами, то бывает засуха».

版本

d8cf79532ecf · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂