诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.549戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6697 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.549
॥
天城文

अथ तन्माहात्म्यम्
मासि भाद्रपदे शुक्ला द्वादशी श्रवणान्विता ।
महती द्वादशी ज्ञेया उपवासे महाफला ।
अर्चयित्वाऽच्युतं भक्त्या लभेत् पुण्यं दशाब्दिकम् ॥549॥

转写 (IAST)

atha tanmāhātmyam
māsi bhādrapade śuklā dvādaśī śravaṇānvitā |
mahatī dvādaśī jñeyā upavāse mahāphalā |
arcayitvā'cyutaṁ bhaktyā labhet puṇyaṁ daśābdikam ||549||

未能识别诗律

逐字释义
梵语IAST释义
मासिmāsiв месяц
भाद्रपदेbhādrapadeбхадрапада
शुक्लाśuklāсветлый
द्वादशीdvādaśīдвадаши,
श्रवणान्विताśravaṇānvitāсоединённый со Шраваной, —
महतीmahatīвеликим
द्वादशीdvādaśīдвадаши
ज्ञेयाjñeyāследует считать,
उपवासेupavāseдля поста
महाफलाmahāphalāдающим великий плод;
अर्चयित्वाऽच्युतंarcayitvā’cyutaṁпочтив Ачьюту
भक्त्याbhaktyāс преданностью,
लभेत्labhetобретёт
पुण्यंpuṇyaṁзаслугу
दशाब्दिकम्daśābdikamдесяти лет
译文

Его величие. «Светлый двадаши месяца бхадрапада, соединённый со Шраваной, следует считать великим двадаши: пост в него даёт великий плод; кто с преданностью почтит в него Ачьюту, обретёт заслугу десяти лет.

版本

93c295868ce0 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂