诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.606戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6754 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.606
॥
天城文

योगोऽयमन्यो द्वादश्याः क्षय एवेति लक्ष्यते ।
द्वादश्यामुपवासाच्च त्रयोदश्याञ्च पारणात् ॥
त्रयोदश्यां पारणं हि श्रवणेऽपि निषेत्स्यते ॥606॥

转写 (IAST)

yogo'yamanyo dvādaśyāḥ kṣaya eveti lakṣyate |
dvādaśyāmupavāsācca trayodaśyāñca pāraṇāt ||
trayodaśyāṁ pāraṇaṁ hi śravaṇe'pi niṣetsyate ||606||

Anuṣṭubh · vipulā (ra) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
योगोऽयमन्योyogo’yamanyoэто соединение другое —
द्वादश्याःdvādaśyāḥдвадаши
क्षयkṣayaубывание
एवेतिevetiименно — так
लक्ष्यतेlakṣyateвидится;
द्वादश्यामुपवासाच्चdvādaśyāmupavāsāccaи из-за поста в двадаши,
त्रयोदश्याञ्चtrayodaśyāñcaи в трайодаши
पारणात्pāraṇātиз-за прерывания поста;
त्रयोदश्यांtrayodaśyāṁв трайодаши
पारणंpāraṇaṁпрерывание поста
हिhiведь
श्रवणेऽपिśravaṇe’piи при Шраване
निषेत्स्यतेniṣetsyateбудет запрещено
译文

Это второе соединение, по-видимому, есть случай убывания двадаши — судя по посту в двадаши и прерыванию в трайодаши; ведь прерывание поста в трайодаши, даже при Шраване, ниже будет запрещено.

版本

6b9f1afde442 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂