诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.622戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6770 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.622
॥
天城文

एवकारेण च पुनस्तदेव निरधारि यत् ।
द्वादश्यनादरो नातः कार्या भस्य तु स स्मृतः ॥622॥

转写 (IAST)

evakāreṇa ca punastadeva niradhāri yat |
dvādaśyanādaro nātaḥ kāryā bhasya tu sa smṛtaḥ ||622||

Anuṣṭubh · vipulā (na) · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
एवकारेणevakāreṇaчастицей «эва»
चcaи
पुनस्तदेवpunastadevaснова то же
निरधारिniradhāriутверждено,
यत्yatчто
द्वादश्यनादरोdvādaśyanādaroпренебрежение двадаши
नातःnātaḥне потому
कार्याkāryā(искажено) допустимо;
भस्यbhasyaнакшатре
तुtuже
सsaоно
स्मृतःsmṛtaḥпредписано
译文

Частицей «никак» снова утверждено, что пренебрегать двадаши нельзя, а пренебречь можно накшатрой.

版本

114ee663f20b · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂