诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.419戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6567 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.419
॥
天城文

मन्थानवारियूपैश्च भूतिसर्षपवह्निभिः ।
द्वारि विन्यस्तमूषलं रक्षितं रक्षपालकैः ॥419॥

转写 (IAST)

manthānavāriyūpaiśca bhūtisarṣapavahnibhiḥ |
dvāri vinyastamūṣalaṁ rakṣitaṁ rakṣapālakaiḥ ||419||

Anuṣṭubh · vipulā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
मन्थानवारियूपैश्चmanthānavāriyūpaiścaи мутовками, водой, столбами,
भूतिसर्षपवह्निभिःbhūtisarṣapavahnibhiḥпеплом, горчичными зёрнами, огнями,
द्वारिdvāriу двери
विन्यस्तमूषलंvinyastamūṣalaṁс положенным пестом,
रक्षितंrakṣitaṁохраняемую
रक्षपालकैःrakṣapālakaiḥстражами
译文

с мутовками, водой, столбами, пеплом, горчичными зёрнами и огнями, с пестом, положенным у двери, охраняемую стражами.

版本

ef79fe87852b · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂