诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.140戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6289 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.140
॥
天城文

सदा मुनिः सदा योगी मधुमांसस्य वर्जनात् ।
निर्व्याधिर्नीरुगोजस्वी सुरामद्यविवर्जनात् ॥140॥

转写 (IAST)

sadā muniḥ sadā yogī madhumāṁsasya varjanāt |
nirvyādhirnīrugojasvī surāmadyavivarjanāt ||140||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
सदाsadāвсегда
मुनिःmuniḥмудрец,
सदाsadāвсегда
योगीyogīйог —
मधुमांसस्यmadhumāṁsasyaмёда и мяса
वर्जनात्varjanātот отказа;
निर्व्याधिर्नीरुगोजस्वीnirvyādhirnīrugojasvīбез болезней, здоровый, сильный —
सुरामद्यविवर्जनात्surāmadyavivarjanātот отказа от суры и вина
译文

кто откажется от мёда и мяса, всегда будет мудрецом и йогом; кто откажется от суры и вина, будет здоров, крепок и полон сил;

版本

1453805a7e97 · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂