诃利奉爱游戏
Vilāsa 15: The Divine Appearances15.519戈帕拉·巴塔·哥斯瓦米
6667 / 9434
Linux
翻页
诃利奉爱游戏 · 15.519
॥
天城文

तथा श्रीकृष्णदेवस्य प्राग्वदावाहनं बुधः ।
प्रतिष्ठाञ्च विधायास्मै दद्यात् पुष्पाञ्जलिं ततः ॥519॥

转写 (IAST)

tathā śrīkṛṣṇadevasya prāgvadāvāhanaṁ budhaḥ |
pratiṣṭhāñca vidhāyāsmai dadyāt puṣpāñjaliṁ tataḥ ||519||

Anuṣṭubh · pathyā · 8+8+8+8

逐字释义
梵语IAST释义
तथाtathāтак же
श्रीकृष्णदेवस्यśrīkṛṣṇadevasyaБога Шри Кришны
प्राग्वदावाहनंprāgvadāvāhanaṁкак прежде призывание
बुधःbudhaḥмудрый
प्रतिष्ठाञ्चpratiṣṭhāñcaи установление
विधायास्मैvidhāyāsmaiсовершив, Ему
दद्यात्dadyātпусть поднесёт
पुष्पाञ्जलिंpuṣpāñjaliṁпригоршню цветов
ततःtataḥзатем
译文

Так же пусть мудрый, как прежде, призовёт Бога Шри Кришну, установит Его присутствие и поднесёт Ему пригоршню цветов.

版本

6259e40c7c8f · 发布于 2026年9月24日 15:08:19 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂